烏鎮 - Jayden's site

休みのたびに旅行へ出かけるのは、いつも頭の痛い問題だ。行きたいところはどこも人混みだし、人が多いところはわざわざ行きたくもないし、どの交通手段も切符が取りにくい。そんな中、今回の烏鎮は大当たりだった。元旦だというのに混みすぎず、かといって閑散としてもおらず、ちょうどいい塩梅だった。

浙江には長年住んでいたので、料理も訛りも景色も、すべて見慣れている。それなのに烏鎮には、どこか違う空気と雰囲気があった。

西栅景区

烏鎮の観光エリアは一元管理されていて、エリア内の商品はすべて値札つき。宿泊も観光エリア側が一括で手配・割り当てしてくれる。食事は自分で選べて、民宿ごとの私房菜（家庭料理）を体験できる。店ごとに味が違う。

宿泊と食事

コスパ重視で、僕たちは観光エリアの外に泊まることにした。元旦でも値段はそれほど高くない。ただ、お湯の出具合が今ひとつで、そこは少し残念だった。

食事について。

初日は烏鎮の観光エリア内で、ふらりと入った民宿で私房菜を試してみた。女将さんはとても気さくで、民宿らしい食事体験はなかなか味わえない。ただ、料理は正直、家庭料理の域を出ないので、過度な期待はしないほうがいい。
二日目はホテルの女将さんおすすめの食堂へ。油爆虾（エビの油炒め）や酱鸭（アヒルの醤油煮）など、烏鎮らしい料理を何品か頼んだ。どれもいい味で、試す価値があった。

老街

食事を終えて、東栅の外れをぶらつくことにした。あたりではおじいさんが三輪車に乗って「老街に行かないか」とよく声をかけてくる。小紅書（RED）で調べてみると、老街には鼻で笑うような評価しか出てこなかった。でも、ほかに行く当てもなかったので、歩いて行ってみることにした。距離はさほどなく、歩いて10分ほどで着いた。

老街の「老」の字は伊達じゃない。道は狭く、川沿いに作られている。道の両側にはいろいろな店が軒を連ね、呼び込みの声が飛び交う。でも、僕はここは来る価値があると思う。西栅景区で味わえるのは江南の水郷らしい美しい景色だが、老街にはもっと人の暮らしを感じられる部分がある。商業化が進んでいるのは否めないけれど、それでもだ。